Internet Explorer 9が日本語にならない?

旧ブログの記事ですが、旧ブログの閉鎖に伴いこちらに転載しました。

アクセス解析を見てみると、Internet Explorer 9をインストールしたものの、なぜか日本語ではなく英語だったということで検索してこのブログにたどり着く方が多いようなので、調べてみました。

原因はよく分かりません。

・対応策

以下のいずれかの方法で直ります。


Vistaについて

Windows Vistaでは、以下の操作を行っても日本語表示に直せない場合があるようです。

下記のマイクロソフト セキュリティチームのTechNet Blogに掲載されている対処法をお試しください。

IE9 にアップグレードすると言語パックがインストールできない現象

実行ファイルに /update-no オプションを指定して ・・・というところは、ダウンロードしたファイルのショートカットを作り、パスの最後に /update-noを追加すると簡単にできると思います。


2012年4月17日追記

4月14日に、Windows Vistaで言語パックがインストールできない問題は修正されたようです。すでに発生してしまっている方は上記サイトの方法をお試しください。


①言語パックをインストールする

以下のリンクから自分のOSに合う日本語の言語パックをダウンロードして、インストールします。

コントロールパネルの「プログラムと機能」→「インストールされた更新プログラムを表示」に「Internet Explorer 9 ja-jp Language Pack」が表示されている場合は、それを一度アンインストールしてからインストールしてください。

Windows Vista

http://www.microsoft.com/downloads/ja-jp/details.aspx?FamilyID=be8db385-abfd-4fec-9e1c-1592a5ca3fe9

Windows 7

http://www.microsoft.com/downloads/ja-jp/details.aspx?FamilyID=b073930a-1988-4a49-b682-1417b7623e3b

どちらも、64bit版OSの場合はx64、32bit版OSの場合はx86の文字がファイル名に含まれるものをダウンロードし、インストールします。

②日本語版IE9をインストールし直す

以下より日本語版IE9をダウンロードして、

http://windows.microsoft.com/ja-JP/internet-explorer/downloads/ie-9/worldwide-languages

(OSは使用しているものを選択。)

インストールし直してみる。まずコントロールパネルの「プログラムと機能」→「インストールされた更新プログラムを表示」から「Windows Internet Explorer 9」と「Internet Explorer 9 ja-jp Language Pack」をアンインストールして、そのあとダウンロードしたIE9日本語版をインストールします。アンインストールする順番は、最初に言語パック、次にInternet Explorer 9本体です。

・今回参考にさせていただいたサイト

http://snow-white.cocolog-nifty.com/first/2011/05/ie-eda2.html


2011年6月13日 アンインストールする際の順番を修正

2011年7月2日 言語パックのダウンロード先を修正

2011年10月30日 日本語化を試行する順番について誤解を招きそうな書き方だったので、全体的に修正・整理を実施

2012年1月28日 元々の①番目の項目は効果なしと判断して削除し、2番目と3番目の順番を繰り上げ

2012年4月13日 Windows Vistaにおいて、この記事で紹介した方法では日本語に直せない場合があるという情報があったので、情報を追記

2012年4月15日 あまりにもはずかしい誤字があったので修正。またVistaでの操作について少し追記

Internet Explorer 9が日本語にならない?」への1件のフィードバック

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中